microedizioni
laboratori di editoria: dalla scelta
alla pubblicazione di un testo
con Ischìre
quando
sabato | 24 febbraio
10:00 - 20:00
costo
€ 120 | materiali inclusi
dove
via Giardini 156/b
09127 Caliari
di cosa parliamo
Diventa editorǝ per un giorno: scopri le attività e le figure professionali che animano l’universo editoriale e partecipa alla realizzazione di un testo originale.
Microedizioni ti offre un’immersione completa nel mondo dell’editoria, combinando formazione pratica, coinvolgimento creativo e la soddisfazione di creare un prodotto editoriale unico. Ci addentreremo tra le complessità del lavoro editoriale, simuleremo le attività di una redazione e lavoreremo alla pubblicazione di un piccolo libro che progetteremo insieme, dall’inizio alla fine.
come lo facciamo
Sotto la guida di diversɜ professionistɜ, esplorerai tutti gli aspetti che portano alla realizzazione di un libro: dalla scelta e acquisizione di un testo, passando per la traduzione, l’editing, la composizione tipografica e l’impaginazione, il disegno di copertina, per terminare con la stampa e la rilegatura di un breve testo in edizione limitata che potrai portare a casa con te.
requisiti e materiali
Il workshop è aperto a tuttз e non sono necessarie conoscenze particolari.
Vieni leggerǝ, tutti i materiali li mettiamo noi!
programma
I° parte | 10.00 – 13.00
riunione di redazione: introduzione al testo
lavoro sul testo: traduzione del testo scelto e editing
II° parte | 14.30 – 20.00
pianificazione editoriale: confronto tra redazione e reparto creativo
progettazione del libro: progettazione della copertina, del layout di impaginazione e tipocomposizione
stampa e rilegatura: corso base di legatoria
biografia
Ischìre è una cooperativa editoriale che si occupa di produzione editoriale, formazione e sviluppo di prodotti culturali. Dai libri alla comunicazione, passando per corsi di formazione altamente professionalizzanti, il loro obiettivo è quello di costruire spazi di condivisione di idee portando voci nuove e interessanti sul palco.
Gianmarco Pia
Direttore creativo, gestisce l’area di comunicazione e la progettazione editoriale del marchio.
Ciro Auriemma
Direttore didattico e editor, gestisce l’area di formazione, supportando chi vuole entrare nell’universo editoriale.
Alessi Schrieber
Con oltre 10 anni di esperienza nel settore, è responsabile editoriale di Ischìre e traduttore letterario.
Silvia Corbu
Vicepresidente e ufficio stampa, si occupa delle relazioni con l’esterno e della gestione dei canali di comunicazione.